• Стандартный
  • Субтитры
7.09 340
7.10 167

Онлайн Японский, которого не знают японцы (Nihonjin no shiranai nihongo) смотреть

Молодая и полная энтузиазма Харука Кано, периодически подрабатывала, замещая учителей японского языка в школе. Она также нередко оказывала помощь отстающим студентам, помогая им подготовиться к экзаменам. Но сердце Харуки горело желанием стать настоящим педагогом, приходить в школу каждый день, иметь свой собственный класс и наставлять молодых умов. И однажды судьба улыбнулась ей. Правда, исполнение мечты оказалось несколько иным, чем она себе представляла. Вместо стандартной средней школы Харуке предложили преподавать на специализированных курсах для иностранцев – «гайдзинов», как их называют в Японии. Это люди, приехавшие из других стран учиться или работать, которым для полноценной жизни в стране восходящего солнца просто необходимо овладеть японским языком. В группе, доверенной Харуке, собрались молодые люди из Америки и России. Начав обучение с ними, девушка столкнулась с неожиданным открытием: сама не всегда знала происхождение многих слов. Конечно, она свободно говорила по-японски, но истинная суть выражений, их история и этимология оставались для нее загадкой. И так случилось, что Харука начала это увлекательное путешествие в мир японского языка вместе со своими учениками.
Актеры:
Мари Мачида, Рииса Нака
Режисер:
Якумо Сайдзи, Тамэкава Хироюки, Кавамура Наоки, Сато Юки
Жанр:
драмы, комедия
Страна:
Япония
Вышел:
2010
Добавлено:
сериал полностью (Субтитры) из 12 (27.02.2017)
Рецензии
Этот японский сериал – настоящий вызов для ума, что, собственно, и можно ожидать от японских создателей. Перед нами искромётная комедия с забавным названием "Японский, которого не знают японцы". История повествует о Харуко, девушке, горящей желанием стать преподавателем японского языка в старшей школе. Однако судьба преподносит ей испытание: для получения должности требуют трёхмесячного опыта работы в школе для иностранцев. И вот Харуко попадает в поистине пестрый класс. Сюда съезжаются самые разные личности: американец-бизнесмен, французская "леди", шведский "ниндзя" и итальянский мачо – всё это многообразие собрано под одной крышей! Харуко оказывается лицом к лицу с неуправляемым "стадом" из девяти человек, каждый из которых отстаивает свои интересы. Всем нужна помощь, все ждут чего-то нового, все жаждут узнать о Японии как можно больше. Иностранцы в сериале нередко выглядят совершенно нелепо, попадая в невероятно комичные ситуации. Создатели ловко используют этот приём, ведь цель – рассмешить зрителя, а чем больше юмористических моментов, тем лучше. Ведь приезжая в другую страну, мы стремимся к новому опыту, хотим всё увидеть и часто теряем бдительность. Нам нужен мудрый наставник, который убережёт от опасностей и направит по верному пути. Харуко-сенсей, на мой взгляд, блестяще справляется с этой задачей. Несмотря на то, что группа всё ещё испытывает колоссальные трудности с японским языком, культурная адаптация проходит на все сто процентов. Каждый ученик сможет рассказать о Японии и её традициях, о стране восходящего солнца. Кстати, сама Харука – прелесть! Она невероятно милая, очаровательная, настоящая "няшка"! Такая героиня никогда не даст заскучать даже в самый хмурый день. Харуко всегда одета ярко и сияет позитивом!