
5.94
98
6.10
49
Онлайн Добрая колдунья с Запада (Nishi no yoki majo: Astraea testament) смотреть
The Good Witch of the West
В тени мрачных стен родового замка росла Филиэль, дочь эрудита-отшельницы, для которого научные труды были важнее забот о единственной наследнице. Отец, погруженный в мир абстрактных формул и сложных экспериментов, словно забыл о существовании дочери. Но накануне ее дебюта в светском обществе, он преподнес ей загадочный подарок – ожерелье изящной работы, украшенное драгоценными камнями.
На балу, сияющее ожерелье привлекло внимание молодого графа Роланда. В его памяти всплыла легенда о подобном украшении, некогда принадлежавшем королевской фамилии. Интрига охватила молодого дворянина, и он решил выяснить, каким образом драгоценность оказалась в руках юной дебютантки.
Слухи и домыслы, разнесшиеся по залу, шокировали Филиэль. Она спешила домой, надеясь, что отец разрешит сложившуюся ситуацию. Но замок встретил ее пустой тишиной. Оказалось, что ее отец, обвиненный в ереси, бежал от преследователей инквизиции, оставив на произвол судьбы свою дочь, верного ученика и слуг. Филиэль оказалась одна, брошенная в лабиринте тайны и опасностей, с единственным напоминанием о прошлом – загадочным ожерельем, чья история таила в себе множество секретов.
Актеры:
Хироми Хирата, Акира Исида, Фумико Орикаса
Режисер:
Кацуичи Накаяма
Жанр:
фэнтези, приключения, аниме
Страна:
Япония
Вышел:
2006
Добавлено:
сезон полностью из 13
(05.02.2014)
Рекомендуем к просмотру
Рецензии
Мир анимационного кино – это, безусловно, отдельный жанр с собственными законами и эстетикой. И хотя мне, лично, аниме не по душе, я не стану его охаживать. Просто оно создано с иной целевой аудиторией в виду, словно сказочная повесть для юных зрителей. Моя натура жаждет чего-то более живого, динамичного, может быть, с оттенком иронии и юмора, а la «Дети цветов». Или, наоборот, глубокомысленное произведение, пронизанное философскими размышлениями.
Это аниме, к сожалению, не задело мои струны. Оно словно пыталось создать нечто значимое, но в итоге осталось лишь милым и наивным повествованием. Могу предположить, что оно могло бы понравиться мечтательным натурам, склонным к романтике.
Кстати, много отзывов было о неудачном переводе. Честно говоря, меня это не беспокоило. Я уже давно научился переключаться между языками, еще со времен изучения немецкого. Конечно, для кого-то такая смена языковых потоков может стать проблемой, что, безусловно, является минусом. Но я думаю, компания, занимавшаяся переводом, даже не предполагала, что зритель не сможет разобраться в этой лингвистической игре. Ведь навык восприятия разных языков развивается с опытом. Мне самому приятно слышать оригинальный японский язык, улавливать его мелодику и интонации. Хотя я пока не планирую изучать его в
В целом, сериал я просмотрел, но он меня не впечатлил. Я, видимо, просто не попадаю в целевую аудиторию этого проекта. Однако стоит отметить высокое качество рисовки – стиль мне очень нравится. Динамика и картинка просто великолепны, живые и яркие. Если сюжет вам по душе, то вы будете в полном восторге. В этом аниме есть все необходимое для увлекательного просмотра.