5.90 389
6.70 297

Онлайн Светлана (Svetlana) 1 сезон смотреть

История, рассказанная американскими кинематографистами, повествует о судьбе Светланы Максимовской, русской эмигрантки, которая пятнадцать лет назад пересекла океан ради любви к американцу. Однако заветная мечта о счастливой семейной жизни рассыпалась вдребезги. Оставшись одна в чужой стране, Светлана проявила недюжинную силу духа и предприимчивость. Не растерявшись перед лицом жизненных трудностей, она создала в шумном американском мегаполисе дом терпимости с говорящим названием, вызывающим немало споров и пересудов. Светлана оказалась настоящей «акулой бизнеса». Ей удалось не только эффективно руководить коллективом девушек, но и обеспечить благополучие своей многочисленной родни. Более того, Светлана стала своеобразным советчиком по политическим вопросам, демонстрируя неожиданную осведомленность в этой сфере. Ее история – это яркий пример того, как человек, оказавшись на грани отчаяния, может найти в себе силы для преодоления любых преград и достижения успеха, пусть и не совсем традиционными методами.
Актеры:
Ирис Бар, Алекс Видов, Ирина Воронина, Анджела Готс, Катя Крайняя, Корнелл Вомак, Сэнди Мартин, Кирк Фокс, Ник Сирси, Фил ЛаМарр
Режисер:
Ирис Бар, Джош Гринбаум
Жанр:
комедия
Страна:
США
Вышел:
2010
Рецензии
Этот комедийный сериал, без сомнения, найдет отклик как в сердцах наших соотечественников, так и у зрителей из Соединенных Штатов. В центре повествования – Светлана, эмигрантка из России, которая держит бордель в солнечном Лос-Анджелесе. Ей помогают три дочери: Марина, Наташа и Анна, каждая со своими характерами и историями. А супруг Светланы, Влад, пребывает в состоянии вечного бездействия, борясь лишь с проблемами интимного характера. Но что же делает этот сериал таким примечательным? Ответ кроется в блестящем актерском составе. Несмотря на то, что Айрис Бар – американка, она мастерски создает эффект русского акцента, который нередко вызывает искренние улыбки. Представьте себе: один и тот же персонаж пытается говорить одновременно по-русски и по-английски – смешное сочетание, которое ярко демонстрирует оригинальный симбиоз культур! "Доброе утро to everybody" – вот яркий пример такого необычного диалога. Однако с произношением собственной фамилии «Максимовская» у главной героини возникают трудности на протяжении всего сериала, поскольку для американского уха такая комбинация звуков – настоящая головоломка. Роли членов семьи Светланы исполняют наши талантливые артисты: Ирина Воронина, Екатерина Крайняя и Алекс Видов. Они с блеском справляются со своими ролями, добавляя сериалу authenticity. Второстепенные роли также исполнены яркими личностями. В этом заведении Светланы побывают самые разные клиенты – от нынешнего президента США до самого Махмуда Ахмадинежада! Нельзя не отметить и запоминающиеся образы Пабло Эскобара и его эксцентричной матери. Комедийный элемент сериала выдержан на очень высоком уровне, что невозможно не заметить. Здесь есть место как для откровенных шуток, что неудивительно, учитывая специфику заведения, так и для политической и социальной сатиры, затрагивающей обе страны. Каждая серия длится всего двадцать минут, поэтому не стоит ожидать от нее масштабных событий или неожиданных поворотов. К настоящему моменту успешно завершился второй сезон сериала, однако пока нет никаких новостей о начале съемок третьего. Тем не менее, высокий рейтинг сериала говорит сам за себя: продолжение будет, это лишь вопрос времени. Лучше всего смотреть сериал «Светлана» с русскими субтитрами, так как дублированный вариант может лишить вас большей части юмора и тонкостей языка. В нашей стране сериал приобрел телеканал «Перец», поэтому остается только надеяться, что они не решат полностью переозвучить его. В целом, сериал «Светлана» – это смелый и остроумный проект, который способен развеселить зрителей любого возраста и национальности. **Оценка: 7 из 10**
На отечественных экранах подобные проекты встречаются крайне редко. В этом сериале ощущается искренняя радость актеров от участия в проекте, от ролей, которые им довелось исполнить. Не стоит ожидать от просмотра непрерывного хохота, но уверенность в том, что сериал придется по вкусу каждому русскому человеку, весьма высока. В "Светлане" гармонично переплетаются русский и английский языки – деталь, которая, на мой взгляд, пропитана любовью к Родине и которой так не хватает в других фильмах и сериалах. Безусловно, присутствуют моменты с несколько грубоватым, примитивным юмором, который может не понравиться всем зрителям. Однако сериал снят с душевной теплотой, словно для близких друзей. Актеры местами слегка переигрывают, но это лишь придает проекту особый шарм и индивидуальность. Все сделано с искренностью и любовью, поэтому влюбиться в "Светлану" можно с первых кадров. Оценка: 8 из 10.