7.10 11

Онлайн Письменный код (The Writing Code) смотреть

История письменности
Неожиданным образом оказывается, что появление алфавита и морские путешествия древних, казалось бы, не имеют между собой ничего общего. В далёкие времена человечеству требовалось немало веков, чтобы овладеть искусством выражения своих мыслей вслух. А о письменности и говорить-то тогда было нечего! Тысячелетиями люди обходились без этой возможности, лишь устно передавая знания из поколения в поколение. И только спустя долгие годы им удалось впервые запечатлеть свои слова на материале, сделав возможным обмен письмами и сообщениями. Однако сегодня новорожденные словно с невероятной скоростью усваивают все те достижения, которые человечество создавало веками. В чем же кроется этот феномен? Американские исследователи-лингвисты взялись за изучение древних письменных памятников, пытаясь пролить свет на тайны возникновения устной и письменной речи. Их интересует, откуда берут начало современные языки, что послужило толчком к появлению различных диалектов. Перед учёными предстаёт настоящий океан информации, который требует кропотливого изучения. Казалось бы, на это потребуется не один десяток лет. Но уже сейчас они готовы поделиться своими открытиями со всем миром. Приятного просмотра!
Режисер:
Жен Серчингер, Сьюзан Бауман, Норман Бернс
Жанр:
документальные
Страна:
США
Вышел:
2007
Добавлено:
сериал полностью из 3 (11.10.2016)
Рецензии
Меня всегда поражала многогранность языков – их звучание, структура, грамматика. Изучая немецкий язык, я заметил любопытную деталь: австрийские диалекты мне давались легче, чем стандартный немецкий в Германии. Вероятно, это связано с недостатком опыта, ведь погружение в языковую среду играет ключевую роль. Английский, который я не изучал, оказался удивительно понятным на слух. Возможно, это заслуга его повсеместного распространения – мы постоянно сталкиваемся с ним в СМИ, музыке, фильмах, что формирует определенную интуицию. В нашей области тоже есть диалекты, но в крупных городах они, к сожалению, не воспринимаются как изюминка, а скорее как отклонение от нормы. В Австрии же, напротив, местные диалекты вызывают чувство гордости. Итальянский язык мне также оказался довольно доступным для восприятия. Безусловно, для опытного лингвиста все нюансы языка прозрачны, но я – обычный человек, который просто питает страсть к иностранным языкам. Сербский язык, например, меня покорил своей необычной структурой. Интересно, что слово «нелепо», которое в русском языке пишется с частицей «не», в сербском употребляется как самостоятельное слово «лепо», означающее «красиво». Многие русские слова имеют близкие по смыслу аналоги в сербском: так, «сутра» переводится как «завтра». Меня восхищает логика и стройность сербской грамматики. Я мог бы говорить об этом часами! Этот сериал затрагивает одну из фундаментальных тем – письменный код, письменность. Это поистине великое открытие, и узнать о его истоках – увлекательное путешествие в прошлое. Проект оказался для меня настоящим откровением, и я с уверенностью рекомендую его всем интересующимся этой темой. С огромным интересом я наблюдал за тем, как зарождались знаковые системы, оттиски, а затем и полноценные письменные системы. Авторы проекта блестяще проиллюстрировали и объяснили все этапы этого процесса. Думаю, что для понимания базовых принципов зарождения письменности этот сериал – отличный выбор. В него входят три замечательных документальных серии, которые я настоятельно рекомендую посмотреть всем любознательным умам!