Онлайн Однажды под Полтавой (Одного разу під Полтавою) смотреть

В pittoresque украинской деревне, где время будто остановилось с эпохи славной битвы под Полтавой, разворачивается история, полная юмора и неожиданных поворотов. В центре повествования – колоритные персонажи: Яринка, Кум, Юрчик и Участковый, каждый со своим неповторимым характером и жизненными перипетиями. К ним присоединяются эффектная Вера, владелица деревенского магазина, чья красота не оставляет равнодушным ни одного мужчину, в особенности Участкового, и мудрый дед Петр, к которому все обращаются за советами в сложных ситуациях. Жизнь в деревне бурлит: байкеры из далеких краев наводят шороху своими грохочущими мотоциклами, молодежь устраивает шумные вечеринки, словно позаимствовав сценарий из американских фильмов, а древние мистические обряды напоминают о связи с прошлым. В этой комедийной саге зрителей ждут забавные приключения, непредсказуемые ситуации и искрометный юмор, который точно поднимет настроение. Приготовьтесь к незабываемому просмотру!
Актеры:
Ирина Сопонару, Юрий Ткач, Виктор Гевко
Режисер:
Андрей Бурлака, Ольга Бережная
Жанр:
комедия
Страна:
Украина
Вышел:
2014
Добавлено:
сериал полностью из 228 (06.11.2015)
Рецензии
Этот сериал, позиционирующий себя как комедию, действительно способен вызвать улыбку, но в нем присутствует изрядная доля абсурда. Например, этот режущий слух псевдо-полтавский говор вызывает скорее ужас, чем веселье. Удивительно, что авторы, будучи украинцами, не потрудились изучить особенности этого диалекта. Печально, что такой колоритный говор, изобилующий смешными словами и выражениями, был искажен. Представьте, если бы сценаристы не торопились "нажиться" на популярной идее и уделили больше времени качественной проработке сценария. В этом случае комедийная эпопея могла бы стать по-настоящему смешной за счет своей аутентичности, а не благодаря дешевым туалетным или алкогольным шуткам. Как уроженке Полтавщины, мне искренне жаль, что студия "95 квартал" так исказила наш неповторимый говор с его необычными и забавными словечками. Мы ведь говорим совсем иначе! Вместо этого герои сериала произносят слова, которые совершенно не свойственны Полтавщине, а уж тем более ее селам. Название сериала, в данном случае, абсолютно не соответствует его содержанию. Можно было назвать его "Однажды под Кубанью", "Однажды под Пинском", "Однажды под Варшавой" - суть осталась бы той же. Создается впечатление, что авторы сериала просто взяли популярный регион и наложили на него совершенно чуждый диалект. Смотреть этот сериал можно разве что в состоянии алкогольного опьянения или для создания фонового шума, который иногда разбавляется вялым юмором. А может быть, детям, для которых и Полтавщина, и Вашингтонщина - одно и то же.