Онлайн National Geographic: Тайны мироздания (Beyond the Cosmos) смотреть
Мир, который нас окружает, кажется привычным и понятным. Мы живем в нем, дышим им, воспринимаем его как данность. Но что если за гранью нашего обыденного восприятия скрывается совсем иная реальность, непохожая на ту, к которой мы привыкли?
Брайан Грин, известный писатель и физик, приглашает нас в увлекательное путешествие за пределы привычного мира. Он готов открыть завесу тайны, окутанной законами физики, которые мы не можем постичь в повседневной жизни.
Представьте: время течет вспять, события разворачиваются в обратном порядке. Казалось бы, фантастика? Но Брайан Грин, опираясь на фундаментальные принципы физики, доказывает, что такая возможность не исключена. Он показывает, что законы природы не противоречат этой гипотезе, оставляя простор для размышлений о многомерности реальности и ее удивительных свойствах.
Режисер:
Грэхам Джадд, Сейбин Стритер
Жанр:
документальные
Страна:
Великобритания
Вышел:
2011
Добавлено:
сериал полностью из 4
(15.03.2015)
Рекомендуем к просмотру
Рецензии
Проект от National Geographic "Тайны мироздания", на самом деле, был бы точнее переведен как "За космосом"... или даже "За пределами космоса". Названия с участием канала, к сожалению, не всегда удачны.
И действительно, при просмотре первой серии становится ясно, что переводчики допустили несколько ошибок. Авторы говорят о небоскребе и течении времени, но, скорее всего, перепутали понятия. Математическое описание искривления времени – однозначное, а авторы почему-то представили его в обратном ключе. Локализация внесла свою лепту в физику и наше представление о времени. Увы, это печально.
Но давайте не будем заострять на этом внимание. Несмотря на этот главный недостаток, проект все равно смотрится интересно. Авторы сценария, безусловно, постарались поднять самые сложные темы для обсуждения: космического пространства и нашей Вселенной в целом. Зрителей ждут удивительные рассказы, захватывающие загадки и невероятные открытия.
Первый эпизод, посвященный искривлению времени, немного смазан из-за недочетов перевода. Однако сама тема интересная и рассмотрена авторами глубоко и детально. Второй эпизод, "Космическая Одиссея", мне особенно понравился – я всегда был увлечен космическим пространством. Третий эпизод, "Квантовые скачки", не менее интересен, так как авторы рассуждают о невероятных возможностях перемещения в пространстве.
Четвертый эпизод предлагает взглянуть на "Мультивселенную". Здесь рассматриваются теории и высказываются предположения о том, как она может выглядеть и функционировать. В целом, очень интересно и захватывающе.
Особо хочется отметить Брайана Грина – умного и приятного ученого-ведущего. Он мастерски рассказывает о самых загадочных явлениях Вселенной.
В целом проект хороший, с одной лишь большой проблемой – переводом. Постарайтесь не обращать на это внимания или, если есть возможность, послушать оригинальную английскую озвучку.